Kannski smá hormķnar í gangi, en ūú ert ekki klikkuđ.
Možda ti luduju hormoni, ali nisi luda.
En, ūú hefur ekki fariđ í skķlann alla viku.
Ali cijeli tjedan nisi bio u školi, sine.
Ég ūekki ūig betur en ūú sjálf.
Poznajem te bolje nego ti samu sebe.
Amma mín var ķgnvænlegri en ūú.
И моја баба је опаснија од вас.
Hann veit meira en ūú getur ímyndađ ūér.
Он зна више него што можеш да замислиш.
En ūú veist hvađ ég ætla ađ segja ūér.
Али ти већ знаш шта ћу ти рећи.
Svo ég vil fá kjķlinn minn til baka áđur en ūú ferđ.
Uzet æu zato natrag tu crnu opravu prije nego otiðete.
Segđu mér, hvađ huggunarorđ færđirđu Stuttlunginum áđur en ūú sendir hann á vit glötunar?
Reci mi, koje reèi utehe si rekao polušanu... pre nego što si ga poslao u njegovo prokletstvo?
Hann er betri mađur en ūú heldur.
On je bolji nego što ti misliš.
Ūú ūarft ūess ekki en ūú getur gert miklu betur.
Ne, ti ne moraš da budeš kao ja. Ali ti si više kao... ono što jesi.
Ég reyni ađ stöđva ūetta en ūú verđur ađ koma til mķts viđ ūá og fá ūá aftur á ūitt band.
Pokušavam da spreèim ovo,...ali moraš da mi daš nešto. Nešto da im uvalim.
Ég ūekki hann betur en ūú.
Mislim da ga znam malo bolje od tebe.
Ūú vonar ađ lestin endi á ákveđnum stađ en ūú veist ūađ ekki fyrir víst.
Знаш где се надаш да ћете воз одвести. Али не знаш засигурно.
Jú, kannski, en ūú vissir ekki ađ ūađ væri talnaröđin.
Можда и јесте. Можда ниси знао да је то шифра.
En ūú ūarft ekki ađ gera ūađ einn.
Не мораш то да радиш сам.
Ūú vilt ađ ūjķđfélagiđ međtaki ūig en ūú metur ekki einu sinni sjálfa ūig.
Želiš da te društvo prihvati, a ti ne možeš ni prihvatiti samu sebe.
En ūú hlũtur ađ geta gert eitthvađ.
Pa, mora da postoji nešto, što ti možeš da uradiš.
Ūú getur veifađ ūví eins og ūú vilt en ūú færđ aldrei neinn til ađ fjárfesta međ einni krķnu.
Paradiraj svim podacima koliko hoæeš, nikada neæeš ubediti bilo koga, da investira još i cent.
Heyrđu, ég veit ūetta hefur veriđ ūér erfitt en ūú ert ađ reyna ađ stjķrna ūví sem á ekki ađ stjķrna.
Èuj... znam da je to bilo teško za tebe, ali ti pokušavaš da kontrolišeš stvari, koje nikad nije trebalo, da se kontrolišu.
Áđur en ūú varđst einsetumađur mættirđu aldrei á svona.
Èak i pre nego što ste se osamili, niste dolazili na ovakve dogaðaje.
Ūú getur reifađ fķtinn og sett grímuna á ūig en ūú verđur aldrei ūađ sem ūú varst.
Možete da ispravite nogu i ponovo stavite masku, ali vas to ne èini onim što ste bili.
Leggđu ūetta frá ūér áđur en ūú meiđir ūig.
Skloni to pre nego što se povrediš, ulazi!
Hún ūarf virkilega hetju núna, en ūú sveikst allt sem ūú stķđst fyrir.
Sad mu treba više nego ikada, ali izdali ste sve za šta ste se zalagali.
Ūú ert Philip Stryver, varaformađur og framkvæmdastjķri Daggett-samsteypunnar sem hefur árum saman lifađ á blķđi og svita fķlks međ minna vald heldur en ūú!
Vi ste Filip Strajver, izvršni potpredsednik Deget industrije, koji je godinama živeo od krvi i znoja ljudi koji su nemoæniji od njega.
En ūú gerđir ūađ ekki og ūess vegna ertu starfsmađur.
Ali, niste. A, to znaèi da radite za mene.
Viđ bjuggum viđ öryggi árum saman en ūú komst međ manneskjur hingađ.
Godinama smo bezbedno živeli a ti si dovela ljude u ovo bratstvo.
En ūú verđur ađ lofa mér einu.
Ali hoæu da mi obeæaš nešto.
Leitt ađ skjķta skepnuna ūína en ég vildi hindra ađ ūú gerđir nokkuđ í fljķtfærni áđur en ūú gætir hugsađ ūig um.
Žao mi je što sam ti upucao konja. Ali nisam hteo da uradiš ništa naglo pre da malo razmisliš.
En ūú verđur tilbúinn ađ fara til Candylands í fyrramáliđ.
Budi spreman da putuješ sutra ujutru na Kendilend. Jesi li èuo?
Ūú getur kannski ekki unniđ en ūú getur barist.
Možda ne uspeš da pobediš, ali možeš da se boriš.
Ég skil ađ ūađ hentar ekki en ūú tekur hana samt út.
Shvatam ja da to nije zgodno, ali izvuci je napolje.
Cora, áđur en ūú ferđ, viltu segja bless viđ frú Lara?
Kora, pre nego što odeš, da li bi htela da se oprostiš sa gospoðom Lorom?
En ūú mátt verđa seinni konan mín, Trina.
Ali ti mi, Trina, možeš biti druga žena.
Ūetta var hræđilegt en ūú gekkst, eđa haltrađir í burtu.
Bedara, stari, ali ostao si na nogama. Pa makar i šepavim.
Ég kom í bæinn og leit viđ á sjúkrahúsinu en ūú varst farinn heim svo ūér hlũtur ađ líđa betur.
Vratio sam se u grad i veèeras svratio u bolnicu. Kažu da si otišao kuæi, pa ti je oèito dosta dobro.
Fröken Marquez starfađi međ ūér en ūú ūekktir hana utan vinnu, ekki satt?
Gðica Marquez bila je više od kolegice. Družili ste se s njom izvan posla. Je li to toèno?
En ūú verđur ađ passa ūig.
I naravno budite pametni nema vatre tamo.
Réttu henni símann eđa ég sprengi upp hverfiđ áđur en Ūú kemst í anddyriđ.
Daj devojku na telefon ili æu dignuti trg pre nego što spustiš slušalicu.
Ūú ert ekki ķgnun en ūú skalt hætta ađ ūykjast vera hetja.
Možda nisi pretnja, ali prestani da glumiš heroja.
Hver varstu áđur en ūú komst hingađ, Puertos?
Ко си ти био пре него што си дошао овде, Портосе?
Reyndu ađ tala ūá til, en ūú hefur takmarkađan tíma.
Ucini sve sto mozes u pregovorima, Frenk... ali vreme ti istice.
Ég man ekki lengur eftir ūessari gömlu konu en ūú manst eftir henni.
Više se ne sećam te starije žene, ali ti se sećaš.
Ég hleyp örugglega hrađar en ūú.
Kladim se da mogu da te pobedim.
Nú mun saumurinn duga lengur en ūú, bũst ég viđ.
Pretpostavljam da æe taj šav trajati više od tebe.
Áđur en ūú og menn ūínir komuđ höfđum viđ veriđ svipt allri hversdagsgleđi.
Pre nego što ste došli... uzeli su nam naša svakodnevna zadovoljstva.
0.67732000350952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Изаћи ће из војног затвора док си трепнуо. 